Leong S.,Shakespeare W.-Romeo a Julie Zpět na přehled produktů

Leong S.,Shakespeare W.-Romeo a Julie

Cyklus Edice Manga Shakespeare 1

Kód: 9788000022710
Cena bez DPH: 188,18 Kč
Cena včetně DPH: 207,00 Kč
Dostupné množství:   1

Počet:

ks

Má lásko, z nenávisti zrozená, naříká Julie, hrdinka nejslavnější love story všech dob. Naše adaptace propojuje klasický shakespearovský jazyk v brilantním překladu Martina Hilského s moderním, dynamickým grafickým stylem japonské mangy. Sonia Leong, přední britská manga ilustrátorka, zasadila Shakespearovu tragédii do dnešního Tokia; Montekové a Kapuleti jsou v jejím podání dvě znepřátelené rodiny japonské mafie jakuzy, Romeo je rockovou hvězdou a Julie dívenkou z módní tokijské čtvrti Šibuja.

Romeo a Julie je první knihou z naší nové edice Manga Shakespeare, která jak už její název napovídá představuje dílo největšího světového dramatika a básníka prostřednictvím japonské mangy; důraz ovšem neklade jen na vizuální styl, ale dbá i na krásu Shakespearova jazyka a na citlivé dramaturgické zpracování každé Shakespearovy hry.